msgid "IDS_BR_SK_DELETE" msgstr "刪除" msgid "IDS_BR_SK_CANCEL" msgstr "取消" msgid "IDS_WRT_POP_CLEAR_WEB_APP_DATA_Q" msgstr "清除網路應用程式資料嗎?" msgid "IDS_WRT_BODY_ACCESS_FILE_SYSTEM" msgstr "存取檔案系統" msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW" msgstr "允許" msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY" msgstr "空白" msgid "IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING" msgstr "正在開始下載..." msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION" msgstr "%s請求您的位置" msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS" msgstr "網站設定" msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT" msgstr "重設為預設值" msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE" msgstr "記住偏好" msgid "IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG" msgstr "此網站的安全憑證有問題" msgid "IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION" msgstr "網路通知" msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE" msgstr "%1$s (%2$s) 正嘗試在您的裝置上儲存大容量資料作為離線使用" msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE" msgstr "%1$s (%2$s) 正在請求權限以於您的裝置上儲存資料作為離線使用" msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION" msgstr "%1$s (%2$s) 正在請求授權以存取您的位置" msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS" msgstr "%1$s (%2$s) 正在請求授權以顯示通知" msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA" msgstr "%1$s (%2$s) 正在請求授權以使用您的相機" msgid "IDS_BR_BODY_FULL_SCREEN" msgstr "全螢幕" msgid "IDS_WRT_OPT_ACCESS_USER_LOCATION" msgstr "存取使用者位置" msgid "IDS_WRT_OPT_USE_STORE_WEB_DATA" msgstr "使用/儲存網頁資料" msgid "IDS_WRT_OPT_USE_USER_MEDIA" msgstr "使用使用者媒體" msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION_INFORMATION" msgstr "允許該網站存取您的位置資訊" msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_SAVE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE" msgstr "允許該網站在您的裝置上儲存大量數據" msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_CHANGE_THE_DISPLAY_TO_FULL_SCREEN" msgstr "允許該網站將顯示畫面變更為全螢幕" msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_USE_THE_MEDIA_FILES_STORED_ON_YOUR_DEVICE" msgstr "允許該網站使用儲存在您裝置上的媒體檔案" msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_DISPLAY_NOTIFICATIONS" msgstr "允許該網站顯示通知"