e_comp_wl: change code not to use EINA_SAFETY checker in getting E_APIs