configs: odroid_xu3: add missing CONFIG_MMC_DEFAULT_DEV