Fix bluetoothd crash in discover_services_reply()