mm, thp: hide remap_try_huge_pmd for the THP-disabled kernel