Check return value of sd_listen_fds()