libgdbus: fix destroy_func param of g_dbus_connection_signal_unsubscribe