Add setup of MuxPi for DUT to documentation