Mesh: Fix provisioning and mesh message communication