Add users home directories to weston-common