Remove __media_svc_malloc_and_strncpy_with_size()