Add a new test case to app-control-tests