Fix bug in media_streamer_node_get_pad_name()