[SmokeTest] Fixes for ParseRequestMode() function