[IoTConnectivity] Fix <code></code> as <example><code></code></example>