configs: rpi4: Enable DM_DMA across all RPi4 configurations