[application] Fixing memory management for app_control_send_launch_request_async