tinyds: use 'rand_r' instead of function 'rand'