(Scene) Add frame rendered/presented callback