Bluetooth: Read LE Max data length command