core: Fix cleaning pending services when ACL connection failed