surface_internal: clean up code for tbm_surface_internal_dump_start()