Update Render-tasks, Shader-effects, and Signals' public header comments