Fix va_DisplayContextGetDriverName() to check for LIBVA_DRIVER_NAME first.