Updating non-ecore X window-system with new API