pepper-evdev: fix to remove an event source when error/hangup comes from it