Call GLX Pixmap related functions through the vtable.