Automate code coverage measurement