devicectl: add suspend/resume command