e_dnd: use e_map to adjust rotation of the pointer