Skip master volume in set_volume_level