sensord: rename sensor_handle_t to sensor_info_t