GATT: Handle prepare_authorize parameter in WriteValue DBUS API