Fixup SGMII PHY ids in the device tree