PCI: Introduce pci_bus_{get|put}() to manage PCI bus reference count