net/cpsw: don't rely only on netif_running() to check which device is active