mv_machine_learning: embed AsyncManager into each task group