qtdemux: don't push encrypted buffer without cenc metadata