sysfs, kernfs: move mount core code to fs/kernfs/mount.c