network: Use setter/getters for connman_network_set/get_uint16()