Remove mention of non-existing calls from docs