of: overlay: Fix function name disparity