Add private _g_bus_get_singleton_if_exists() function