mv_3d: bug fix