drm/bridge: ti-tfp410: clean up drm_bridge_add call