tools: libbpf: add a correctly named define for map iteration