drm/amd/display: disable display fresh from MALL on an edge case for DCN321