Move the volume changed event path from AVRCP to HEADSET