md: support bitmap offset appropriate for external-metadata arrays.