environment: ti: Add DFU environment variables k3_dfu.h